Audience engagement efforts aren’t new – they’re just different these days, sociology professor argues